『和翰名苑』仮名字体データベース The Wakan Meien Hiragana Grapheme Database

検索方法

本データベースは,仮名字書『和翰名苑』の字形を「字体」ごとに整理し,検索できるようにしたものである。検索する際は,上記フォームに検索する値を指定して検索する。複数入力されたばあい,字形群・字源・節の順に優先される。

すべての項目において正規表現が使用できるが,“*”を入れたばあい,ワイルドカードとして働く(内部的には“.+”として扱う)。“*”と入れればすべての結果が返り,字形群に,たとえば“い*”と打てば,「い」の字形群がすべて表示される。

『和翰名苑』における各節の字形群を検索する。節はいろは順である。ひらがなで検索する。
字源
字源によって字形群を検索する。漢字字体は,JIS第2水準の範囲内で字形群ともっとも関係の近いものを選んでおり,新字体とは限らない。
字形群
同類の字形の連続を群として扱う。分類については解説を参照。

『和翰名苑』とデータベースについて

『和翰名苑』仮名字体データベースは,仮名字書,滕孔栄『和翰名苑』(1765)の構造を可視化したものである。『和翰名苑』では,編者の字体意識を反映した字形の類聚が見られ,それを構造として示すことによって,『和翰名苑』における字体意識を可視化することができるものと考えられる。→解説

なお,本研究は科学研究費補助金(15H05981)による成果の一部である。

研究発表

更新履歴

Usage

This is a database of Hiragana instances grouped by graphemes of a kana compendium, Wakan Meien. Queries are considered in the order of groups, associated Chinese character, and sections, the last.

All fields accept regular expression. However, ‘*’ will be treated as a wildcard character, that is, matches all possible characters (internally works as regular expression ‘.+’). In case only ‘*’ is given, it will match all cases. Accordingly, ‘い*’ for groups will match all groups begin with ‘い’.

Section
Type section titles in Wakan Meien in hiragana.
Associated Chinese character
Type a Chinese character that is associated with the source of a hiragana character. Variation sensible.
Group
Type group name, in which the same kind of instances are grouped. See introduction for details in grouping.

About

The Wakan Meien hiragana grapheme database visualises the organisation of a compendium of hiragana, Wakan Meien, published in 1765 by a Japanese caligrapher Tō Kōei (date of birth unknown). This compendium organises instances into groups in the way that appears to reflect the compiler’s awareness of graphemes: this database aims to present that awareness by visualising these groups. » Introduction

This research was supported by JSPS Grant-in-Aid for Research Activity Start-up (15H05981).

Related research

Updates

『和翰名苑』仮名字体データベース
東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 岡田一祐 <k-okada [at] tufs.ac.jp>

Public Domain Mark
『和翰名苑』には、知られている限り、著作権の制約が存在していません。

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
このデータベースとそれに附随する著作物は クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。

The Wakan Meien Hiragana Grapheme Database by Kazuhiro Okada, ILCAA, TUFS <k-okada [at] tufs.ac.jp>

Public Domain Mark
Images of Wakan Meien are free of known copyright restrictions.

Creative Commons License
The database and accompanying materials are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.